http://127.0.0.85

日本捐贈標語中的中國古詩詞

1、山川異域,風月同天。

日本捐贈武漢物資上用了日本長屋王的詩句:山川異域,風月同天。

《繡袈裟衣緣》

【作者】長屋【朝代】唐

山川異域,風月同天。

寄諸佛子,共結來緣。

2、豈曰無衣,與子同裳。

日本捐贈湖北物資的包裝箱上寫著:“豈曰無衣、與子同裳”。該詩詞出自于《詩經•秦風•無衣》。

該詩是中國古代第一部詩歌總集《詩經》中的一首詩。這是一首激昂慷慨、同仇敵愾的戰歌,表現了秦國軍民團結互助、共御外侮的高昂士氣和樂觀精神,其獨具矯健而爽朗的風格正是秦人愛國主義精神的反映。

豈曰無衣?與子同袍。

王于興師,修我戈矛。與子同仇!

豈曰無衣?與子同澤。

王于興師,修我矛戟。與子偕作!

豈曰無衣?與子同裳。

王于興師,修我甲兵。與子偕行!

——《詩經·秦風·無衣》

3、青山一道同云雨,明月何曾是兩鄉。

 

日本舞鶴捐贈大連采用了唐朝詩人王昌齡的詩句:青山一道同云雨,明月何曾是兩鄉。

《送柴侍御》

作者:王昌齡

沅水通波接武岡,送君不覺有離傷。

青山一道同云雨,明月何曾是兩鄉。

4、遼河雪融,富山花開;同氣連枝,共盼春來。

 

日本富山縣向遼寧省捐贈口罩的箱子上寫有“遼河雪融,富山花開;同氣連枝,共盼春來”的詩句。

“同氣連枝”出自南朝梁·周興嗣《千字文》:“孔懷兄弟,同氣連枝。”比喻親生的同胞兄弟。

 

(本文圖片均摘自網絡,如有侵權,請聯系刪除)

上一篇:生機勃勃的文龍中美市場部
下一篇:唯才是舉,思賢若渴
百度彩票走势图带连线 东方财富网股票论坛 15选5今晚专家预测推荐 江西多乐彩走势图今天 中国最大的股票配资平台 快乐彩票八 江苏快三走势和值跨度 查看福建22选5走势图 2019科技龙头股一览表 山东十一运夺金走势图 云南快乐十分一定牛 深圳风采开奖日 免费模拟炒股 群英会开奖直播视频 排列三专家预测推荐 11选5任3最佳投注方法 江西11选五胆拖表